Have you ever tried reading a book in a foreign language but to no avail? The content was too difficult to follow or the plot was simply not of your liking?
Does it sound familiar – browsing the Internet, fruitlessly translating each word, all with a growing frustration? Or perhaps you’d like to challenge yourself but don’t know where to begin?
We have a simple solution for you. There are three steps that will help you achieve amazing results in a significantly short time:
Start with short and simple stories
Read the ones, that won’t get you bored or discouraged too quickly. Nonetheless, if you’re not a beginner you might want to reach for more advanced books and articles. There are numerous contents adjusted to your language level that you can find on the internet, in a bookstore or simply by hitting the library. Some words and phrases are already translated and you can find interesting exercises at the end of each chapter. Sounds great, right?
Grab a book that is appealing to you
Reading texts that are both compelling and engaging can bring you lots of fun, as well as boost your vocabulary.
Become a member of a social media group
The one, that may motivate and inspire you to read more. Certainly, you will find interesting and supportive people there, who share similar passions and hobbies.
All things considered, reading in a foreign language is an excellent experience
if you want to pick up new vocabulary and see grammar in action.
Do not be afraid to step out of your comfort zone and your hard work will pay off in no time.
Good luck!
Czy sięgnąłeś kiedyś po książkę w języku obcym i szybko się zniechęciłeś? Treść była zbyt trudna do zrozumienia lub zwyczajnie fabuła nie przypadła Ci do gustu?
Przeszukiwanie Internetu, tłumaczenie pojedynczych słówek i wzrastająca frustracja? Brzmi znajomo?
A może chciałbyś zacząć czytać, ale nie wiesz od czego zacząć?
Mamy dla Ciebie proste rozwiązanie. Oto trzy kroki, które pomogą Ci w osiągnięciu celu w krótkim czasie:
Zacznij od krótkich i prostych tekstów
Czytaj takie, które Cię nie znudzą i nie zniechęcą za szybko. Jeśli natomiast nie jesteś początkujący, możesz sięgnąć po pozycje bardziej zaawansowane. Jest wiele treści dostosowanych do danego poziomu językowego, które możesz znaleźć w internecie, księgarni lub zwyczajnie udając się do biblioteki obcojęzycznej. Niektóre słowa i wyrażenia są już przetłumaczone, a na końcu każdego rozdziału znajdziesz ciekawe ćwiczenia. Brzmi nieźle, prawda?
Sięgaj po teksty o tematyce, które Cię pochłoną
Czytanie treści, które Cię interesują jest przyjemne i wciągające, przy okazji poszerzysz swoje słownictwo w języku obcym.
Znajdź grupę w mediach społecznościowych
Taką, która będzie Twoim wsparciem i inspiracją. Poznasz tam również wiele ciekawych osób o podobnych zainteresowaniach.
Podsumowując, czytanie w języku obcym jest świetnym doświadczeniem
i niezawodnym sposobem na przyswajanie nowego słownictwa, jak również zapoznaniem się z gramatyką w kontekście. Nie bój się wyjść spoza swojej strefy komfortu, a na rezultaty nie będziesz musiał długo czekać.
Powodzenia!